-Это верно, - не смог не согласиться я. - но, признайте, наше соседство не назовёшь особо доброжелательным, к сожалению.
Собеседник кивнул в такт моим словам.
-В нас-стоящей кооперации нашьи страны бы творили чудеса, - констатировал он.
Я пожал плечами.
-Их нам пока и так хватает. Насчёт, кстати, чудес, - перевёл я тему, обведя взглядом почти что абсолютную темноту. - я так вижу, что свет откуда-то есть. Признавайтесь, кто заныкал чудо техники и прогресса - у кого фонарик?
-У меня, - лаконично ответил басовитый голос. Вот стервец, уже не боится признаться - понимает, негодяй, что из-за одного фонаря Консул отдавать приказ на повторное открытие Шлюза не станет.
-Кем "ты" не был, ты там давай, подсвечивай дорогу. И знай, что на выходе из пещер Миилиля все технологические изыски Земли, окромя консуловских КПК, немедленно подлежат безусловной и обязательной аннигиляции на месте... - нудно начал я было читать нотации, но вовремя попридержал язык. - идёмте, короче. Нам тут ещё предстоит увлекательнейшее знакомство с местной фауной; если только она уже не доела свою добычу, не догорланила все песни, и не ушла.
-Местная разумная фауна? - со смесью восторга и испуга произнёс кто-то.- они тут?
-Спорный вопрос насчёт "разумной", - философски ответствовал я.
-Они в пустотах Миилиля?
-Нет, блин, они в породу замурованы! Идите давайте.
-А я думал, что ближайшая, соприкасающаяся со Шлюзом территория со стороны Тамриэля тоже контролируется Землёй, - продолжал делиться разрушенными иллюзиями голос.
-Я тебя разочарую, - буркнул я. - это неправда. И Деда Мороза тоже не существует.
-О боже, - сказал кто-то другой.
-Я потерял всякий смысл жизни, - вторил ему третий.
-Ага, кому ж я теперь отошлю своё письмо про "...я хорошо вёл себя целый год, ходил в Тамриэль, и делал полезные дела!" - продолжал предыдущий оратор.
-Начальству, - присоветовал я. - оформи как рапорт, и прямо в Интернациональный Кондоминиум Тюрингенского Комплекса отправляй. "Хочу", мол, "...повышение в должности и радиоуправляемую машинку".
-А можно теперь по-русски, - загундел четвёртый голос. - я ничего не понял.
-Кто пустил слабоумных в Тамриэль?! - с фальшивым ужасом запищал второй.
-Да вот и я тем же вопросом задаюсь, - размеренно произнёс я. - вы бы аккуратней шли, граждане - слышу, кто-то уже споткнулся.
-Ваша чуткость не знает границ, - сдавленно произнёс пятый голос.
Собеседник кивнул в такт моим словам.
-В нас-стоящей кооперации нашьи страны бы творили чудеса, - констатировал он.
Я пожал плечами.
-Их нам пока и так хватает. Насчёт, кстати, чудес, - перевёл я тему, обведя взглядом почти что абсолютную темноту. - я так вижу, что свет откуда-то есть. Признавайтесь, кто заныкал чудо техники и прогресса - у кого фонарик?
-У меня, - лаконично ответил басовитый голос. Вот стервец, уже не боится признаться - понимает, негодяй, что из-за одного фонаря Консул отдавать приказ на повторное открытие Шлюза не станет.
-Кем "ты" не был, ты там давай, подсвечивай дорогу. И знай, что на выходе из пещер Миилиля все технологические изыски Земли, окромя консуловских КПК, немедленно подлежат безусловной и обязательной аннигиляции на месте... - нудно начал я было читать нотации, но вовремя попридержал язык. - идёмте, короче. Нам тут ещё предстоит увлекательнейшее знакомство с местной фауной; если только она уже не доела свою добычу, не догорланила все песни, и не ушла.
-Местная разумная фауна? - со смесью восторга и испуга произнёс кто-то.- они тут?
-Спорный вопрос насчёт "разумной", - философски ответствовал я.
-Они в пустотах Миилиля?
-Нет, блин, они в породу замурованы! Идите давайте.
-А я думал, что ближайшая, соприкасающаяся со Шлюзом территория со стороны Тамриэля тоже контролируется Землёй, - продолжал делиться разрушенными иллюзиями голос.
-Я тебя разочарую, - буркнул я. - это неправда. И Деда Мороза тоже не существует.
-О боже, - сказал кто-то другой.
-Я потерял всякий смысл жизни, - вторил ему третий.
-Ага, кому ж я теперь отошлю своё письмо про "...я хорошо вёл себя целый год, ходил в Тамриэль, и делал полезные дела!" - продолжал предыдущий оратор.
-Начальству, - присоветовал я. - оформи как рапорт, и прямо в Интернациональный Кондоминиум Тюрингенского Комплекса отправляй. "Хочу", мол, "...повышение в должности и радиоуправляемую машинку".
-А можно теперь по-русски, - загундел четвёртый голос. - я ничего не понял.
-Кто пустил слабоумных в Тамриэль?! - с фальшивым ужасом запищал второй.
-Да вот и я тем же вопросом задаюсь, - размеренно произнёс я. - вы бы аккуратней шли, граждане - слышу, кто-то уже споткнулся.
-Ваша чуткость не знает границ, - сдавленно произнёс пятый голос.
